Carrinho

O seu carrinho está vazio.

Obtenha 10% de desconto na sua primeira encomenda

Desbloqueie 10% de desconto na sua primeira subscrição – um desconto de boas-vindas exclusivo para novos membros!

Obtenha 10% de desconto

Política de Privacidade

Esta Política de Privacidade descreve a forma como a SwanScout (o «Site», «nós», «nos» ou «nosso») recolhe, utiliza e divulga as suas informações pessoais quando visita ou utiliza os nossos serviços, efetua uma compra em www.swanscout.com (o «Site») ou comunica connosco de outra forma (coletivamente, os «Serviços»). Para efeitos desta Política de Privacidade, «si» e «seu» referem-se a si enquanto utilizador dos Serviços, quer seja cliente, visitante do site ou outra pessoa cujas informações tenhamos recolhido ao abrigo desta Política de Privacidade.

Leia atentamente esta Política de Privacidade. Ao utilizar e aceder a qualquer um dos Serviços, concorda com a recolha, utilização e divulgação das suas informações conforme descrito nesta Política de Privacidade. Se não concordar com esta Política de Privacidade, não utilize nem aceda a qualquer um dos Serviços.

Alterações a esta Política de Privacidade

Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente, nomeadamente para refletir alterações às nossas práticas ou por outros motivos operacionais, legais ou regulamentares. Publicaremos a Política de Privacidade revista no Site, atualizaremos a data de «Última atualização» e tomaremos quaisquer outras medidas exigidas pela legislação aplicável.

Como recolhemos e utilizamos as suas informações pessoais

Para prestar os Serviços, recolhemos e recolhemos, nos últimos 12 meses, informações pessoais sobre si provenientes de várias fontes, conforme indicado abaixo. As informações que recolhemos e utilizamos variam consoante a forma como interage connosco.

Além das utilizações específicas indicadas abaixo, podemos utilizar as informações que recolhemos sobre si para comunicar consigo, prestar os Serviços, cumprir quaisquer obrigações legais aplicáveis, fazer cumprir quaisquer termos de serviço aplicáveis e proteger ou defender os Serviços, os nossos direitos e os direitos dos nossos utilizadores ou de terceiros.

Que informações pessoais recolhemos

Os tipos de informações pessoais que obtemos sobre si dependem da forma como interage com o nosso Site e utiliza os nossos Serviços. Quando utilizamos o termo «informações pessoais», referimo-nos a informações que o identificam, se relacionam consigo, o descrevem ou podem ser associadas a si. As secções seguintes descrevem as categorias e os tipos específicos de informações pessoais que recolhemos.

Informações que recolhemos diretamente de si

As informações que nos envia diretamente através dos nossos Serviços podem incluir:

  • Dados básicos de contacto, incluindo o seu nome, morada, número de telefone e endereço de e-mail.
  • Informações da encomenda, incluindo o seu nome, morada de faturação, morada de envio, confirmação do pagamento, endereço de e-mail e número de telefone.
  • Informações da conta, incluindo o seu nome de utilizador, palavra-passe e perguntas de segurança.
  • Informações de compras, incluindo os artigos que consulta, coloca no carrinho ou adiciona à sua lista de desejos.
  • Informações de apoio ao cliente, incluindo as informações que decide incluir nas comunicações connosco, por exemplo, ao enviar uma mensagem através dos Serviços.

Algumas funcionalidades dos Serviços podem exigir que nos forneça diretamente determinadas informações sobre si. Pode optar por não fornecer estas informações, mas, nesse caso, poderá não conseguir utilizar ou aceder a essas funcionalidades.

Informações que recolhemos através de cookies

Também recolhemos automaticamente determinadas informações sobre a sua interação com os Serviços («Dados de utilização»). Para tal, podemos utilizar cookies, píxeis e tecnologias semelhantes («Cookies»). Os Dados de utilização podem incluir informações sobre a forma como acede e utiliza o nosso Site e a sua conta, incluindo informações sobre o dispositivo, o navegador e a ligação à rede, o seu endereço IP e outras informações relativas à sua interação com os Serviços.

Informações que obtemos de terceiros

Por fim, podemos obter informações sobre si de terceiros, incluindo fornecedores e prestadores de serviços que podem recolher informações em nosso nome, tais como:

  • Empresas que apoiam o nosso Site e os nossos Serviços, como a Shopify.
  • Os nossos processadores de pagamentos, que recolhem informações de pagamento (por exemplo, dados de contas bancárias, cartões de crédito ou débito e moradas de faturação) para processar o seu pagamento, cumprir as suas encomendas e fornecer-lhe os produtos ou serviços que solicitou, a fim de executarmos o nosso contrato consigo.
  • Quando visita o nosso Site, abre ou clica nos e-mails que lhe enviamos, ou interage com os nossos Serviços ou anúncios, nós, ou terceiros com quem trabalhamos, podemos recolher automaticamente determinadas informações através de tecnologias de rastreamento online, como píxeis, web beacons, kits de desenvolvimento de software, bibliotecas de terceiros e cookies.

Quaisquer informações que obtenhamos de terceiros serão tratadas de acordo com esta Política de Privacidade. Não somos responsáveis pela exatidão das informações que nos são fornecidas por terceiros, nem pelas políticas ou práticas de terceiros. Para mais informações, consulte a secção abaixo, Sites e ligações de terceiros.

Como utilizamos as suas informações pessoais

  • Disponibilização de produtos e serviços. Utilizamos as suas informações pessoais para lhe prestar os Serviços e cumprir o nosso contrato consigo, incluindo para processar os seus pagamentos, satisfazer as suas encomendas, enviar-lhe notificações relacionadas com a sua conta, compras, devoluções, trocas ou outras transações, criar, manter e gerir a sua conta, organizar o envio, facilitar quaisquer devoluções e trocas e permitir-lhe publicar avaliações.
  • Marketing e publicidade. Utilizamos as suas informações pessoais para fins de marketing e promocionais, por exemplo, para lhe enviar comunicações de marketing, publicidade e promocionais por e-mail, mensagem de texto ou correio postal, e para lhe apresentar anúncios de produtos ou serviços. Isto pode incluir a utilização das suas informações pessoais para adaptar melhor os Serviços e a publicidade no nosso Site e noutros sites.
  • Segurança e prevenção de fraude. Utilizamos as suas informações pessoais para detetar, investigar ou tomar medidas relativamente a possíveis atividades fraudulentas, ilegais ou maliciosas. Se optar por utilizar os Serviços e registar uma conta, é responsável por manter seguras as credenciais da sua conta. Recomendamos vivamente que não partilhe o seu nome de utilizador, palavra-passe ou outros dados de acesso com ninguém. Se considerar que a sua conta foi comprometida, contacte-nos imediatamente.
  • Comunicação consigo. Utilizamos as suas informações pessoais para lhe prestar apoio ao cliente e melhorar os nossos Serviços. Isto corresponde ao nosso interesse legítimo em responder às suas necessidades, prestar-lhe serviços eficazes e manter a nossa relação comercial consigo.

Cookies

Tal como muitos sites, utilizamos Cookies no nosso Site. Para informações específicas sobre os Cookies que utilizamos para manter a nossa loja em funcionamento através do Shopify, consulte https://www.shopify.com/legal/cookies. Utilizamos Cookies para manter e melhorar o nosso Site e os nossos Serviços (incluindo para memorizar as suas ações e preferências), realizar análises e compreender melhor a interação dos utilizadores com os Serviços (no nosso interesse legítimo de administrar, melhorar e otimizar os Serviços). Podemos também permitir que terceiros e prestadores de serviços utilizem Cookies no nosso Site para adaptar melhor os serviços, produtos e publicidade no nosso Site e noutros sites.

A maioria dos navegadores aceita automaticamente os Cookies por predefinição, mas pode configurar o seu navegador para remover ou rejeitar Cookies através dos respetivos controlos. Tenha em atenção que a remoção ou o bloqueio de Cookies pode afetar negativamente a sua experiência de utilização e fazer com que alguns Serviços, incluindo determinadas funcionalidades e funções gerais, não funcionem corretamente ou deixem de estar disponíveis. Além disso, o bloqueio de Cookies poderá não impedir totalmente a partilha de informações com terceiros, como os nossos parceiros publicitários.

Como divulgamos informações pessoais

Em determinadas circunstâncias, poderemos divulgar as suas informações pessoais a terceiros para fins legítimos, nos termos da presente Política de Privacidade. Essas circunstâncias podem incluir:

  • Com fornecedores ou outros terceiros que prestem serviços em nosso nome (por exemplo, gestão de TI, processamento de pagamentos, análise de dados, apoio ao cliente, armazenamento na nuvem, preparação e expedição de encomendas).
  • Com parceiros comerciais e de marketing, incluindo a Shopify, para lhe prestar serviços e apresentar publicidade. Os nossos parceiros comerciais e de marketing utilizarão as suas informações em conformidade com os respetivos avisos de privacidade.
  • Quando nos indicar, solicitar ou consentir de outra forma que divulguemos determinadas informações a terceiros, por exemplo, para lhe enviarmos produtos ou através da utilização de widgets de redes sociais ou integrações de início de sessão, com o seu consentimento.
  • Com as nossas afiliadas ou, de outro modo, no seio do nosso grupo empresarial, no nosso interesse legítimo de gerir um negócio bem-sucedido.
  • No âmbito de uma transação comercial, como uma fusão ou falência, para cumprir quaisquer obrigações legais aplicáveis (incluindo responder a intimações, mandados de busca e pedidos semelhantes), fazer cumprir quaisquer termos de serviço aplicáveis e proteger ou defender os Serviços, os nossos direitos e os direitos dos nossos utilizadores ou de terceiros.

Nos últimos 12 meses, divulgámos as seguintes categorias de informações pessoais e informações pessoais sensíveis (assinaladas com *) sobre os utilizadores, para os fins acima indicados em "Como recolhemos e utilizamos as suas informações pessoais" e "Como divulgamos informações pessoais":

Categoria Categorias de destinatários
  • Identificadores, como dados de contacto básicos e determinadas informações sobre encomendas e contas
  • Informações comerciais, como informações sobre encomendas, compras e apoio ao cliente
  • Atividade na Internet ou em redes semelhantes, como dados de utilização
  • Fornecedores e terceiros que prestam serviços em nosso nome (como fornecedores de serviços de Internet, processadores de pagamentos, parceiros de processamento de encomendas, parceiros de apoio ao cliente e fornecedores de análise de dados)
  • Parceiros comerciais e de marketing
  • Afiliadas

Não utilizamos nem divulgamos informações pessoais sensíveis com o objetivo de inferir características sobre si.

Conteúdo gerado por utilizadores

Os Serviços podem permitir-lhe publicar avaliações de produtos e outros conteúdos gerados por utilizadores. Se optar por enviar conteúdos gerados por utilizadores para qualquer área pública dos Serviços, esses conteúdos serão públicos e estarão acessíveis a qualquer pessoa.

Não controlamos quem terá acesso às informações que decidir disponibilizar a terceiros e não podemos garantir que as partes com acesso a essas informações respeitem a sua privacidade ou as mantenham seguras. Não somos responsáveis pela privacidade ou segurança de quaisquer informações que disponibilize publicamente, nem pela exatidão, utilização ou utilização indevida de quaisquer informações que divulgue ou receba de terceiros.

Sites de terceiros e ligações

O nosso Site pode disponibilizar ligações para sites ou outras plataformas online operados por terceiros. Se seguir ligações para sites que não sejam afiliados ou controlados por nós, deve consultar as respetivas políticas de privacidade e segurança e os restantes termos e condições. Não garantimos nem somos responsáveis pela privacidade ou segurança desses sites, incluindo a exatidão, a exaustividade ou a fiabilidade das informações neles disponibilizadas. As informações que fornecer em espaços públicos ou semipúblicos, incluindo as que partilhar em plataformas de redes sociais de terceiros, também poderão ser visualizadas por outros utilizadores dos Serviços e/ou utilizadores dessas plataformas de terceiros, sem qualquer limitação quanto à sua utilização por nós ou por terceiros. A inclusão dessas ligações não implica, por si só, qualquer aprovação do conteúdo dessas plataformas, nem dos respetivos proprietários ou operadores, salvo indicação em contrário nos Serviços.

Dados das crianças

Os Serviços não se destinam a ser utilizados por crianças e não recolhemos, de forma consciente, quaisquer informações pessoais sobre crianças. Se for pai, mãe ou tutor de uma criança que nos tenha fornecido as suas informações pessoais, pode contactar-nos através dos dados de contacto indicados abaixo para solicitar a sua eliminação.

À data de entrada em vigor desta Política de Privacidade, não temos conhecimento efetivo de que «partilhemos» ou «vendamos» (na aceção desses termos na legislação aplicável) informações pessoais de pessoas com menos de 16 anos.

Segurança e conservação das suas informações

Tenha em atenção que nenhuma medida de segurança é perfeita ou impenetrável e não podemos garantir uma «segurança perfeita». Além disso, as informações que nos envia poderão não estar seguras durante a transmissão. Recomendamos que não utilize canais não seguros para nos comunicar informações sensíveis ou confidenciais.

O período durante o qual conservamos as suas informações pessoais depende de vários fatores, como a necessidade de utilizar essas informações para manter a sua conta, prestar os Serviços, cumprir obrigações legais, resolver litígios ou fazer cumprir outros contratos e políticas aplicáveis.

Os seus direitos e opções

Consoante o local onde vive, poderá ter alguns ou todos os direitos abaixo indicados relativamente às suas informações pessoais. No entanto, estes direitos não são absolutos, poderão aplicar-se apenas em determinadas circunstâncias e, em certos casos, poderemos recusar o seu pedido nos termos permitidos pela lei.

  • Direito de acesso / conhecimento. Poderá ter o direito de pedir acesso às informações pessoais que temos sobre si, incluindo detalhes sobre a forma como utilizamos e partilhamos as suas informações.
  • Direito ao apagamento. Poderá ter o direito de nos pedir que apaguemos as informações pessoais que mantemos sobre si.
  • Direito à retificação. Poderá ter o direito de nos pedir que retifiquemos informações pessoais inexatas que mantemos sobre si.
  • Direito à portabilidade. Poderá ter o direito de receber uma cópia das informações pessoais que temos sobre si e de pedir que as transfiramos para terceiros, em determinadas circunstâncias e com determinadas exceções.
  • Limitação do tratamento: Poderá ter o direito de nos pedir que deixemos de tratar ou limitemos o tratamento das suas informações pessoais.
  • Retirada do consentimento: Quando nos baseamos no consentimento para processar as suas informações pessoais, poderá ter o direito de retirar esse consentimento.
  • Recurso: Poderá ter o direito de recorrer da nossa decisão se recusarmos processar o seu pedido. Para tal, basta responder diretamente à nossa recusa.
  • Gerir as preferências de comunicação: Poderemos enviar-lhe e-mails promocionais, mas poderá deixar de os receber a qualquer momento utilizando a opção de cancelamento da subscrição apresentada nos e-mails que lhe enviamos. Se cancelar a subscrição, poderemos continuar a enviar-lhe e-mails não promocionais, como os relativos à sua conta ou às encomendas que efetuou.

Poderá exercer qualquer um destes direitos nos locais indicados no nosso Site ou contactando-nos através dos dados de contacto indicados abaixo.

Não o discriminaremos por exercer qualquer um destes direitos. Poderemos ter de recolher informações suas para verificar a sua identidade, como o seu endereço de e-mail ou informações da conta, antes de dar uma resposta concreta ao pedido. De acordo com a legislação aplicável, poderá designar um representante autorizado para apresentar pedidos em seu nome e exercer os seus direitos. Antes de aceitarmos um pedido apresentado por um representante, exigiremos que este apresente prova de que o autorizou a agir em seu nome e poderemos ter de verificar diretamente consigo a sua identidade. Responderemos ao seu pedido dentro do prazo exigido pela legislação aplicável.

Reclamações

Se tiver alguma reclamação sobre a forma como tratamos as suas informações pessoais, contacte-nos através dos dados de contacto indicados abaixo. Se não ficar satisfeito com a nossa resposta à sua reclamação, dependendo do local onde vive, poderá ter o direito de contestar a nossa decisão, contactando-nos através dos dados de contacto indicados abaixo, ou de apresentar uma reclamação junto da autoridade local de proteção de dados.

Utilizadores internacionais

Tenha em atenção que poderemos transferir, armazenar e tratar as suas informações pessoais fora do país onde vive, incluindo nos Estados Unidos. As suas informações pessoais também são tratadas por funcionários e prestadores de serviços terceiros e parceiros nestes países.

Se transferirmos as suas informações pessoais para fora da Europa, recorreremos a mecanismos de transferência reconhecidos, como as Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia, ou a quaisquer contratos equivalentes emitidos pela autoridade competente relevante do Reino Unido, conforme aplicável, exceto se a transferência de dados for para um país que tenha sido considerado como oferecendo um nível adequado de proteção.

Contacto

Se tiver alguma dúvida sobre as nossas práticas de privacidade ou esta Política de Privacidade, ou se pretender exercer algum dos direitos que lhe assistem, envie-nos um e-mail para support@swanscout.com ou contacte-nos através de Swanscout, 1111B S Governors Ave ste 3779, Dover DE 19904, Estados Unidos.